jueves, 27 de enero de 2011

¿Por qué Chavela Vargas?¿Quién es Thais Petranski?


Hoy es mi cumpleaños, y la primera cosa que quiero hacer a lo largo de mis 32 años es escribir sobre mi querida Chavela.
:)

¿Por qué Chavela Vargas?¿Quién es Thais Petranski?

En 2009, despues de intentar sin exito una comunicacion con Chavela
Vargas, mi corazón me a mando buscarla
Cuando decidi hacerlo, pense: quiero que ella sepa porque es tan
importante en mi vida y quiero que sepa quien soy. Claro que solo
porque ese era mi sueño ella no tenia la obligacion de escucharme.

Chavela Vargas, una persona publica, conocida y reconocida
internacionalmente. Era importantisima para mi, pero ¿ quien era Thais
Petranski y por que queria estar con Chavela?

Entonces, para responder esa pregunta cuando llgué a Tepoztlán,
empecé a escribir una carta a ella contando detalladamente como la
conoci en Brasil. Hable sobre mis sentimientos al escucharla, toda la
admiración que desperto en mi y principalmente, toda la inspiración
que trajo a mi corazón.

Con esa fuerza inspiradora volvi a dibujar, a pintar cuadros y a escribir más.
Ella habia cambiado mi vida por su intensidad al cantar. Mi vida jamás
volvio a ser monótona como antes.
Mi arte, desde tanto tiempo olvidado, me dominó otra vez.

Con todas esas palabras agradecia a Chavela Vargas por existir y por
regalarme tanta magia, mismo sin que ella supiera.
La carta ya tenia mas de 20 paginas.
Las palabras venian bailando a mi mente, hacian palpitar más fuerte mi
corazón y para regalar una carta tan grande sin aburrirla, la
transforme en el primer capítulo de un libro que escribí como un gran
homenaje a Chavela Vargas.

"Sigue tu corazón: ¡ busca a Chavela Vargas!" está registrado en
Brasil pero todavia no está publicado.
Quiero publicarlo en México este año.

Mi intención ahora es inspirar las personas con mi historia,
incentivarlas a lograr sus sueños, aunque que parezcan imposibles
(buscar a Chavela para una brasileña que vive tan lejos de México era
practicamente una locura). No quiero utilizar el nombre de una persona
famosa para ganar dinero, pero quiero que toda la gente sepa que una
brasileña que la ama mucho le escribio un libro que fue leído por ella
misma, la responsable por tanta inspiración: Chavela Vargas.

En noviembre último la regale con la versión completa de mi historia,
asi como la versión ilustrada para niños que escribi a mano. Soy una
persona muy grata y feliz por haber sido recibida tan lindamente por
ella. Todavía más, por saber que mi arte le hace compania en su
cuarto. Muñecos de porcelana y papel, un cuadro, un collar con la
bandera de Brasil, mis dibujos y mis libros.

Todo lo que hice a ella. Todos mis homenages. Saque todas esas ganas de
mi corazón porque queria que ella me conociera. Y ella leyó con gusto
mis palabras y recibió muy contenta mis trabajos artisticos.

Hice todo lo que quise y como quise no para aprovecharme de una
personalidad y si para agradecerle.
Tengo el privilegio de que Chavela tenga al lado de sus premios el
arte que hice con mis propias manos.
Es increible eso! Todas las veces que veo nuestras fotos juntas tengo
que decirme que es verdad.
La tengo en mi corazón y soy muy feliz por saber que por algunos
instantes hice parte de su vida.
Eso es la verdad de mi vida. Hice algo con el corazón abierto: Chavela
me conocio y sabe cuán importante es para mí.
Tengo, asi como pocas personas, el honor de haber tenido la atención y
el cariño de Chavela Vargas. Algo que va mas alla del dinero, de fama,
cosas que muchas personas buscan al estar cerca de personas públicas.

Seguire determinada a realizar mi deseo de publicar esa historia.
Seguire pintando tambien. Ya no puedo vivir sin mi arte.

Esa es mi vida: escribir y pintar.

1 comentario:

  1. Buena luna. Vengo llegando del vuelo en una paloma querida, ya sabes, se me olvidó otra vez que tengo que caminar de ves en cuando para no llamar la atención... Escuchando la maravillosa vos de "Mi madre", tu "Mi inspiración" en los vídeos de YouTube que existen (y realizando mi trabajo), llegué hasta usted, vaya, hasta éste lindo espacio. Primeramente permítame decirle que es interesante vuestra historia,creo tanto en los sueños, que fundé un el -Teatro de Sueños-, y ahora, me topo con uno bueno para compartir en él. Por asares de mis píes que son viajeros, pude ya conocerle también y me ha sido maravilloso su "De haber sabido, me traigo mi tequila" que aún guardo con aprecio entre muchas otras cosas. Espero que pueda usted visitar nuestro hermoso país de nuevo, y que su libro pueda editarse aquí. Sin pensarlo dos veces, puedo ofrecerle a usted mi disponibilidad en lo que pueda ayudarle.
    ¡Felicidades, suerte y saludos!
    Excelente luna
    -Una corazonada delatora para vuested-

    Félix Gottlieb Vito van der Satyr

    ResponderEliminar

Chavela Vargas. ¡Siempre!

“La Mujer del Poncho Rojo”, como la llama Joaquín Sabina, “La Vargas”, como la conocen en México, o simplemente "Mi Inspiración", como la llamo.

Así es Chavela Vargas: la mejor cantante de rancheras, con talento y energía de otro mundo.