viernes, 24 de diciembre de 2010

¡Feliz Navidad!

Linda, que tengas una linda Navidad!

¡FELIZ NAVIDAD!

:)

miércoles, 1 de diciembre de 2010

Hablaré muchas y muchas veces...ERES MI INSPIRACIÓN!!!





Mi última creación:

Ch y Ch: Chavela y Chalchi (óleo sobre tela - 01/12/2010)

lunes, 29 de noviembre de 2010

Mi cuarta vez en MX...


(Hace dos semanas que llegué a SP. Y solo ahora consigo escribir algo aqui, pero creo que ninguna palabra llegue cerca de todo lo que senti en estos 15 días.)

Fuí a MX con un objetivo claro: llevar mi libro listo a Chavela. Lo mismo que la regale en noviembre de 2009, pero con todas las palabras y sentimientos que traducen mi relación con ella. Toda la admiración, la busqueda, las "locuras", los sueños.
Vivi días lindos en DF y Tepoztlán. Días de paz. Donde pude visitar los lugares que más me encantan y las personas especiales que conocí.

Decidida a realizar otro sueño, en 06/11 la visité y fuí sorprendida por una Chavela muy fuerte, contenta y llena de vida. Si, la Chavela que todos conocemos. La Chavela que me gustaria volver a mirar.
Hablé con ella con grand alegria y fuí recibida de la misma manera. Sus manos ya tenian mis palabras impresas. Mi libro completo. Todo el homenaje que he podido escribir. Toda mi intensidad y inspiración. Mis sueños realizados. La cosa más linda que pude hacer en mi vida: un libro para Chavela Vargas.

Pero no solo uno. La regale 3 libros: ese con mi homenage, la versión para niños de lo mismo libro, con ilustraciones y una história encantadora de nuestras vidas y mi único libro publicado en Brasil (Catarina y las cucacharas, Edicon).

Si, llevé mi arte otra vez, para estar con ella en la casa de cristal.
As veces, es dificl creer... ni en mis mejores sueños imaginé poder hacer parte de la vida de Chavela, y sé que soy una parte chiquita de su vida ahora. Casi no creo, pero esa es la verdade.

Días felices.
Solo tengo que agradecer a la vida.

jueves, 28 de octubre de 2010

¡ Llegando a MX!

Entrevista con Chavela y María Cortina. (TV Azteca - Shalala)

http://www.tvazteca.com/capitulos/shalala/20394/chavela-vargas

martes, 26 de octubre de 2010

Hasta luego amor de mis amores, me voy...



"Óyeme, yo como mujer, como tú, soy inmensamente dulce
Dulce como tú, tierra como tú, mujer como tú
Amo todo lo que se reparte en música, como decía Neruda a veces
Voy a mezclarte Pablo, voy a mezclarte con la cosa más hermosa que es la música
Que es esto que estamos haciendo, que estamos diciendo
Soy muy pequeña y muy chiquita para igualarme a la Chicalculicue
Tú señora de los cielos, escúchame, tan pequeña que soy
Tanto que amo las cosas hermosas
Es un parto eterno tu existencia y la mía
Nací pequeña y voy a morir no grande, voy a morir una tarde, voy a detener los pasos
No existe, no existen no ser, seguiré siendo Chicalculicue
Seguiré oyendo esta música celestial que Dios ampare
Que Dios proteja, que Dios me oiga
Hasta luego corazón de la tierra
Hasta luego amor de mis amores
Me voy... hasta luego.


No me están quedando fuerzas
(Pero creo se me hace maravilloso y creo que con esto ya puede llegar al otro lado y decir valió la pena)
Valió la pena, verdad. Si pues ni modo. Gracias."

sábado, 9 de octubre de 2010

La gran noche de Chavela Vargas - 08/10/2010

(http://www.vanguardia.com.mx/lagrannochedechavelavargas-566631.html)


La cantante dice que en España todos lloran cuando la oyen cantar, “pero el que más llora es Pedro Almodóvar”.



La veterana cantante Chavela Vargas (c), de 91 años y considerada como una de las voces legendarias de México, participa junto a la argentina La Negra Chagra (d) y al compositor mexicano Mario Torres (i) en un concierto en el Teatro de la Ciudad, en la capital mexicana. Foto EFE
Recomendar2retweet..México, D.F..- Anoche no llegó Carlos Monsiváis al concierto de Chavela Vargas en el Teatro de la Ciudad Esperanza Iris, tal como lo hizo el 21 de abril del año pasado, cuando en el mismo escenario el escritor mexicano permaneció junto a la cantante, a quien le festejaban sus primeros 90 años de vida.

No hubo quien dijera: “Chavela es uno de los personajes más importantes de nuestra historia emotiva, una intérprete cuyo repertorio nos ayuda a ser profundos rápidamente, y a conservar intacta nuestra capacidad de revivir emociones”.

Esta vez Chavela Vargas apareció en un sillón como convidada de piedra mientras La Negra Chagra inició el concierto con varias canciones del noroeste argentino. El público la escuchó con un respeto contenido. Cuando Chavela entró en acción, el público explotó.

La costarricense y la argentina cantaron a dueto “No soy de aquí, ni soy de allá”, “Un mundo raro” y “Las simples cosas”, con la voz de Chavela tristemente apagada, pero con la respuesta de un público generoso, entregado.

Con Mario Ávila hicieron un trío al interpretar “A dónde te vas paloma”.

A solas, Chavela levantó el vuelo con “Piensa en mi”, pero a media altura, al igual que con “Vámonos”.

Con la aparición del mexicanísimo mariachi llegaron otras rancheras y un éxtasis sólo producto de la nostalgia.

En el arranque, la directora de la feria del Libro, María Cortina, también autora del libro Las verdades de Chavela, anunció que hoy a las 13:00 horas la intérprete no firmará volúmenes, pero que sí se tomará la foto con quienes los adquieran.

- De París a Comala

Tres palabras definieron a Chavela Vargas en vivo: misticismo, profundidad, erotismo. Pedro Almodóvar ha dicho que, después de Cristo, nadie había abierto así lo brazos, hasta que se plantó Chavela en un escenario. Por eso, según el director español, no existe en el mundo un escenario lo suficientemente grande para albergarla.

Cuando el creador de Todo sobre mi madre presentó a Chavela por vez primera en el teatro Olympia de París, él vio cómo la cantante besó el escenario donde alguna vez se paró Edith Piaf. “A mí no me quedó más remedio que besar el piso donde acababa de estar mi Chavela”, contó.

La cantante dice que en España todos lloran cuando la oyen cantar, “pero el que más llora es Pedro Almodóvar”.

Chavela nació cantando y dice que se morirá cantando, de preferencia en el escenario, según acaba de gritar a los cuatro vientos. Ella sabe que tiene un poder extraordinario en la voz porque su canto no nace de la garganta sino de las entrañas, de las vísceras y el corazón.

Chavela ha cantado en palacios, cabarets de lujo y antros de mala muerte. Incluso en la agencia funeraria donde era velado su amigo del alma, José Alfredo Jiménez. Empezó a capella y terminó acompañada de unos mariachis que fueron llevados por Emilio Indio Fernández.

También cantó en el bar El Hábito, el refugio de Jesusa Rodríguez. Y lo hizo sobria después de 20 años de ausencia alcohólica. Y de ahí salió disparada a Madrid.

Y volvió a México para cantar en el Auditorio y el Zócalo.

Anoche cantó ante un público incondicional en el Teatro de la Ciudad, quién sabe si por última vez. Aunque el eco de su voz se escuchará por siempre en la mítica Comala que todos llevamos dentro.

10 CANCIONES IMPRESCINDIBLES
En el cancionero de Chavela Vargas no pueden faltar interpretaciones que han definido su carácter y su trayectoria artística
“LA LLORONA”
“MACORINA”
“LAS CIUDADES”
“PIENSA EN MÍ”
“VOLVER, VOLVER”
“CRUZ DE OLVIDO”
“UN MUNDO RARO”
“LAS SIMPLES COSAS”
“EL ÚLTIMO TRAGO”
“AMARGA NAVIDAD”
“VÁMONOS”

91 Instantes de Chavela Vargas

1.- Luego de 91 años de vida y rebeldía, Chavela Vargas dice en Tepoztlán que se siente bien de salud, “como coche nuevo” (05-10-10).
2.- Pero también afirma que no le tiene miedo a la muerte.
3.- Y que “sería precioso morir en un escenario”.
4.- Según sus propias cuentas, se tomó unas 45 mil copas durante 30 años de parrandas.
5.- Bromista, piensa donar su hígado y su corazón.
6.- En abril de 2010 se presenta el álbum ¡Por mi culpa! Chavela Vargas y sus amigos, en el que también participa como productora.
7.- Se queja de no recibir “ni un centavo” de 40 discos previos.
8.- En diciembre de 2009 es operada de emergencia por una oclusión intestinal.
9.- Cuando está de buenas, habla de la “Señora Muerte”. De malas: “Pinche Pelona”.
10.-En noviembre de 2009 se presenta en Guadalajara el libro Las verdades de Chavela (Océano), firmado por la propia cantante, María Cortina y Ana Paula Meza.
11.- En esa ocasión, Eugenia León y Carlos Monsiváis fungieron como presentadores y la llenaron de elogios.
12.-“Gracias por hablar bien de mí porque estoy aquí presente, si no, me mientan la madre”, dijo la Vargas.
13.- El 21 de abril de 2009 se le rinde homenaje en el Teatro de la Ciudad, ya que cuatro días antes cumplió 90 años. Hay sobrecupo e intento de portazo.
14.- En noviembre de 2008 no asiste a Miami, donde la esperaba un Grammy Latino en el rubro Logros de toda una vida. Se lo mandan a su casa.
15.- Dice que existen muchos “premiecitos” que las disqueras consiguen para hacer famosos a sus cantantes.
16.- En octubre de 2008 Joaquín Sabina le entrega una Luna del Auditorio Nacional y le propone matrimonio.
17.- “Tráiganme la silla de ruedas”, suplica luego de cantar de pie durante 75 minutos en el Auditorio Nacional (diciembre de 2007). Luego abandona el escenario.
18.- Invitada por Salma Hayek, en 2002 canta “Paloma negra” y “La llorona” en la cinta Frida, de Julie Taymor.
19.- En Las verdades de Chavela, cuenta que el día que ella cantó “La llorona”, Salma no paraba de llorar en el set.
20.-“¡No sabes lo que acabas de componer!”, le dijo a José Alfredo Jiménez cuando el guanajuatense le enseñó la canción “Las ciudades”.
21.-“Hace tres días que no me habla”, dice a los reporteros (05-10-10), refiriéndose a una perra xolotzcuintle.
22.- “De tanto sentir, ya no siento”, comenta al recibir en Madrid la Gran Cruz de la Orden Isabel la Católica, en noviembre de 2000.
23.-Penélope Cruz, Pedro Almodóvar e Isabel Preysler atestiguan la escena.
24.- En abril de 2000 ofrece un memorable concierto en el Zócalo de la ciudad de México.
25.- Según su biógrafa María Cortina, esa noche, entre una canción y otra, Chavela se enteró del suicidio de un hermano.
26.- En 1997 interpreta “Somos” en Carne trémula, de Pedro Almodóvar.
27.- En 1995 canta “En el último trago”, en La flor de mi secreto, del mismo director.
28.- En 1993, “Luz de luna”, en Kika, también del realizador manchego.
29.- Werner Herzog la contrata en 1991 para Grito de piedra, filmada en la Patagonia con un clima adverso.
30.- Chavela dice que tuvo que realizar un ritual para calmar las condiciones meteorológicas.
31.- Un grupo de huicholes la considera chamana.
32.- Suele platicar con El Chalchi, cerro que vigila sus días y noches en Tepoztlán.
33.- También charlaba con el espíritu de Federico García Lorca en la Residencia de Estudiantes de Madrid.
34.- Afirma que al finalizar un concierto en Buenos Aires, su sombra se quedó en el escenario.
35.- En el teatro Olympia, de París, permanece todo el concierto donde solía hacerlo Edith Piaf, sin conocer ese dato previamente.
36.- Pedro Almodóvar ubica a Chavela a la misma altura que la Piaf, y afirma que siente más orgullo de ser el presentador oficial de la Vargas que cineasta reconocido.
37.- El director español ha dicho de Chavela: “Es mi único amor en la tierra”.
38.- Chavela Vargas le dijo a María Cortina: “Me quedé con ganas de decirles (a unos periodistas) que ella (Frida Kahlo) fue el gran amor de mi vida”.
39.- En el libro Las verdades de Chavela se publica una carta en la que Frida le dice a Carlos Pellicer que deseó a la Vargas desde el día en que la conoció.
40.- Algunos expertos consideran falsa la misiva, entre otras cosas, por las inexplicables faltas de ortografía.
41.- En noviembre de 2003 se clausura el Festival Cervantino con un concierto de Chavela en la Alhóndiga de Granaditas.
42.- En 2002 se publica en España Y si quieres saber de mi pasado (Aguilar), autobiografía de Chavela Vargas.
43.- Ahí dice que José Alfredo Jiménez escribía tres o cuatro canciones diarias.
44.- A veces en servilletas, con lápiz labial de la mujer en turno.
45.- “Es imposible saber qué le gustaba más, el tequila, la mujeres o la música”, afirma Chavela en el mismo volumen.
46.- Y agrega: “Éramos como éramos: jóvenes y borrachos”.
47.- A María Cortina le dijo: “Él (José Alfredo) hablaba con la verdad, fue un hombre con otra dimensión.
48.- En 1992 reaparece cantando en Madrid luego de 20 años de ausencia.
49.- Realiza exitosas giras por España.
50.- En 1991 se presenta en El Hábito, de Jesusa Rodríguez.
51.- Ahí la vio un empresario español y se la llevó a Europa.
52.- En la época de alcoholismo galopante, brindó en pueblos mexicanos con princesas, como María Beatriz de Saboya.
53.- También con albañiles que ponían ladrillos chuecos.
54.- Y con extraños.
55.- Con mujeres humildes de Morelos y con “ricachonas” de Nuevo León y Jalisco.
56.- Con Agustín Lara llegó a tomar una copa, pero no más.
57.- El Flaco de Oro le daba la vuelta a ella y a José Alfredo Jiménez.
58.- Según Monsiváis, Chavela es el Hemiciclo a José Alfredo.
59.- La Vargas también bebió con Dolores Olmedo, su gran amiga.
60.- “Para cuidarme, López Mateos me metía a la cárcel cuando yo estaba muy borracha” (05-10-10).
61.- Cuenta María Cortina que López Mateos le regaló a Chavela un auto Alfa Romeo.
62.- Chavela fue pionera de los arrancones en Paseo de la Reforma.
63.- Al regente Uruchurtu le preocupaban más las jardineras de Reforma que la vida de la cantante.
64.- Al periodista Julio Aguilar le dijo: “Uno se puede enamorar 80 veces porque el amor no existe”.
65.- En las calles le gritaban: “¡Marimacha!” Ella sonreía con altivez.
66.- Siendo muy joven, vivió en casa de Diego Rivera y Frida Kahlo.
67.- Mientras Frida pintaba, Chavela cantaba.
68.- En la Casa Azul conoció a Siqueiros, Tina Modotti, Paul Weston, Manuel Álvarez Bravo.
69.- Cada vez que oía la palabra “Trotsky”, Chavela se moría de la risa.
70.- Cantó en la boda de Liz Taylor y Michael Todd, en Acapulco.
71.- Se tomó dos botellas de tequila durante el velorio de José Alfredo Jiménez y cantó ante su féretro.
72.- Convivió con Ava Gardner en Nueva York.
73.- A Diego lo define como “un viejo cabrón”.
74.- En el DF se presentó miles de veces en decenas de cabarets (El Otro Refugio, El Quid, El Patio, La Taberna del Greco, etc.).
75.- Tata Nacho le había dicho que se dedicara a otra cosa porque cantaba “horrible”.
76.- Cuando llegó a México, vivió en pensiones miserables.
77.- Trabajó como chofer y mesera.
78.- En Costa Rica vendió unas gallinas y compró un boleto de avión para viajar a la ciudad de México.
79.- Su infancia y adolescencia fueron una larga sucesión de acontecimientos tristes.
80.- Vivió con unos tíos que le daban trato de esclava.
81.- Sus padres se separaron y vivió con ambos de manera alternada.
82.- Arreó vacas, cosechó naranjas y café.
83.- Sufrió poliomielitis, afortunadamente sin secuelas en el caminar.
84.- Desde niña supo que era diferente, que no le gustaban los varones.
85.- Un cura le negó la entrada al templo porque ella no quiso confesarse.
86.- Nadie la abrazaba cuando era pequeña.
87.- Se considera atea, pero devota de la Virgen de Guadalupe.
88.- Dice que la soledad es el precio de la libertad.
89.- Quiere que las personas la recuerden tal como se hayan sentido al oírla cantar (05-10-10).
90.- No quiere una tumba sino volar en forma de ceniza.
91.- Nace el 17 de abril de 1919, en la provincia de Heredia, Costa Rica.

jueves, 7 de octubre de 2010

Mas feliz!!!

Guillermo, que me llevó hasta nuestra reina, ha enviado este link.
Casi me muero de emoción al ver mis regalos en ese video.
Estoy muy feliz!
Gracias!

miércoles, 6 de octubre de 2010

Sin palabras...

Estoy inmensamente emocionada con ese vídeo.
Chavela vargas siempre tan encantadora!
Dios! Está tan linda!!!
Estoy llegando... :)

martes, 5 de octubre de 2010

En cada actuación me redescubro: Chavela Vargas


(de la página: http://www.jornada.unam.mx/ultimas/2010/10/05/en-cada-actuacion-me-redescubro-chavela-vergas#1286325060)

El próximo 9 de octubre presentará en la Feria Internacional del Libro su publicación 'Las verdades de Chavela'.

Notimex
Publicado: 05/10/2010 19:05


Chavela Vargas. La Jornada / Yazmín Ortega
Tepoztlán, Mor. Con mejor salud y con un excelente sentido del humor, la cantante mexicana Chavela Vargas expresó que siempre se redescubre en cada actuación que hace y ésta vez no será la excepción cuando el próximo 9 de octubre presente en la Feria Internacional del Libro su publicación Las verdades de Chavela.

Asimismo, la cantante argentina La Negra Chagra le rendirá homenaje en el concierto¡Viva Chavela abrazo a la Negra Chagra! que se llevará a cabo este viernes en el Teatro de la Ciudad Esperanza Iris.

En charla con los medios de comunicación, las dos intérpretes abundaron en algunos aspectos de sus próximas actividades juntas, que se llevarán a cabo en la Ciudad de México y que además servirán de marco para marcar el regreso de Vargas a los escenarios tras una intervención quirúrgica que le practicaron hace unos meses.

“Va a haber sorpresas, una cantante amiga mía se va a presentar y así lo dejamos, después lo verán el viernes”, subrayó la intérprete de Llorona respecto a su concierto.

El libro Las verdades de Chavela no es una biografía ni las memorias de la cantante, sino un recuento de acontecimientos de su vida, principalmente una conversación, una larga conversación con sus amigos y conocidos vivos y los que ya se fueron, y una interlocutora que opina, ríe, se contagia y sobre todo es libre.

“Cuando esté en el zócalo haré otra plática conmigo misma y veré que es lo que me dice la otra Chavela Vargas, seguro me dirá que ya voy a volver a contar la misma historia”, subrayó la intérprete.

Vargas, de 91 años, tenía un semblante de tranquilidad y muy repuesta de salud, aunque ahora se apoya en una silla de ruedas.

Asimismo, indicó que hace falta que México vuelva a tener una identidad y un lenguaje como el que tenía antes, pues los jóvenes se han olvidado de la tradición nacional.

“Un día me hablan del laboratorio en donde me sacan sangre para los estudios, cuando contesto un joven me dice ´wey´ y después pregunta ¿Quién habla? y le respondo ´pues yo wey´ , entonces siento que me he desconectado del lenguaje actual”, subrayó Vargas.

Chavela Vargas se presentará en el FIL Zócalo el próximo sábado para dar a conocer su libro en dicho espacio y un día antes ofrecerá un concierto en el Teatro de la Ciudad al lado de la argentina la Negra Chagra.

domingo, 19 de septiembre de 2010

Otro y otro


La inspiración que está siempre presente.

(óleo em tela - 10/09/2010)

martes, 31 de agosto de 2010

Sigo

Hace tiempo que no escribo en ese blog, pero era por un otimo motivo.
Mis proyectos literários estan listos ahora.
El libro sobre mi busca a Chavela Vargas está lindo, asi como la version ilustrada para niños.
Estoy participando de un concurso literário de libros para niños.
Ahora sé que cuando regresar, Chavela tendrá mis homenages de verdad. Todo está caminando.
Quiero una editora para publicar mi libro, es eso que haigo ahora: busco a editoras para publicar mi libro en México.

Sigo pintando cuadros con las fotos de Tepoz y cada día más Chavela hace parte de mi vida.

domingo, 4 de julio de 2010

Terminé!!!

Linda:

He terminado de escribir el libro que te regalé. Estoy muy contenta y feliz. Espero regresar pronto para que veas mi importante obra de agracimiento a ti.
Gracias por toda la inspiración.
Te amo.

jueves, 1 de julio de 2010

Libertad



Chavela Vargas es la mia libertad.
La extraño mucho!

lunes, 14 de junio de 2010

Saudade y recuerdos

No sé lo que pasa.
Hoy no es un buen día, porque te extraño más que los otros días. Tal vez por haber soñado otra vez contigo.
Soñe que una casa en Tepoz ya no existia. Si es un sueño terrible, pero pienso mucho en todo lo que he vivido.
Pienso en el tiempo, a veces tan malo, otra veces tan belo.
Regresaré pronto, ya lo sé cuando. Que tiempo será? Como estará Tepoztlán? No sé.
Como estaré yo? Tampoco puedo saber.
Ahora vivo de recuerdos, los más lindos recuerdos.
De recuerdos y de "saudade", que es una palabra que en português traduz frases como "te extraño" o "I miss you".
Saudade es un vacío inmenso.
Es lo que siento ahora tan lejos de ti y de MX.

jueves, 10 de junio de 2010

Sueños

Soñé contigo otra vez. En una noche de sueños conturbados. Despierté algunas veces.
Sigo escribiendo el libro, está cada día más hermoso.
Te extraño mucho. Y pronto regresaré.

jueves, 3 de junio de 2010

Sigo...


(foto de Carol Petersen)
Sigo escribiendo sobre la presentacion del cd y pronto escribiré sobre aquel sabado en Tepoztlán, lo mas lindo de todos los sabados de mi vida. A veces pienso que regresaré antes de Noviembre llegar, otras veces no sé.
Estoy cierta de algo que dije a mi querido amigo César ayer: vivo en México desde que supe de México, desde que decidi conocer a este pais en 2008.
Y solo tuve ganas de estar en MX por "culpa" de Chavela, sin ella jamas conoceria la magia.
Gracias Linda.

viernes, 21 de mayo de 2010

Y volver, volver, volver a tus brazos otra vez...



Llegaré hasta donde estés, siempre!

Ay, como te extraño.

jueves, 13 de mayo de 2010

Los recuerdos más dulces de mi vida...

Las tardes en Tepoztlán con mi Linda Chavela Vargas.


(foto de Carol Petersen)

miércoles, 12 de mayo de 2010

domingo, 9 de mayo de 2010

Presentación de su disco ¡Por mi culpa! 29/04/2010


Fue una noche inolvidable, y yo estaba allá, con mi linda Chavela Vargas, con sus amigos y con su sueño realizado.
Otra vez México, otra vez Chavela.
Siempre, siempre México y siempre Chavela Vargas. Por toda mi vida.
....................

Un lindo cd, con lindas canciones y que “Tuve un sueño y escuché a mis amigos cantar en mi sueño. Hoy estoy aquí, con todos estos años encima, con las fuerzas que me dan ustedes mis amigos, mi público. Esa fuerza que no acaba, aunque me vean así sin poder caminar, cansada de mi cuerpo pero todavía tengo fuerza, y me la llevaré conmigo a donde quiera que vaya, allá al otro lado, a ese paraíso a donde van los cantantes, los poetas, los que han aprendido a sentir, los tequileros. Allá, donde están mis otros cuates que se fueron antes, Frida, José Alfredo, mi amiga Monina, allá me esperan ellos, y los esperaré yo a ustedes cantando”.

martes, 27 de abril de 2010

"¡Por mi culpa!", el nuevo disco de Chavela Vargas

Estoy verdaderamente emocionada!!! Mi Linda Chavela...

----------------------------


Uno vuelve siempre a los viejos sitios donde amó la vida, dice la canción. Se llama “Las simples cosas”. Y es tan cierta y tan hermosa, que ni el corazón más gélido puede quedarse impávido. Mucho menos si es la voz de Chavela Vargas la que la está cantando.

Chavela hoy tiene 91 años y su nuevo disco apenas unas pocas horas. Se llama "¡Por mi culpa! Así, con los signos de exclamación bien puestos, para que no se nos olvide que ella no le tiene miedo a nada. Bajo el sello de Corason (¿cuál otro?) este disco comenzó a planearse justo después de su homenaje citadino, pero casi nacional, y cuando su libro Las verdades de Chavela, escrito por María Cortina, ya había sido presentado en Guadalajara.

Después de conciertos, miles de entrevistas, reportajes, un ir y venir que no se detenía , lo único que se le ocurrió a Chavela preguntar fue: ¿Y ahora qué vamos a hacer? Entonces comenzó a gestarse el milagro. “Y es que este disco, dice Cortina, más que un milagro es un acto de amor”. Además de por lo evidente: la edad de Chavela sumada a su kilometraje, la cantidad de veces que ha tropezado, se ha marchado y regresado un milagro hecho realidad porque nadie se lo esperaba, por su culpa, por amor a sus canciones y a sus amigos.

Chavela puso dos condiciones para hacer este disco: decidir todos los temas y con quién quería cantarlos, y que los beneficios de su venta fueran para ella. Y es que iba a ser su primera vez en ambas cosas. Quería tener, justamente y por fin, un disco suyo. Con sus canciones favoritas, con las personas que más quería, con las que interpretar algo le causara un infinito placer. Y así lo hizo.

Los temas fueron ocho, sus acompañantes siete. (Porque “Luz de luna” la canta ella sola cual debe de ser). Encabezando a los elegidos está Eugenia León, porque dice Chavela que siente la música igual que ella, que busca como ella el silencio y la angustia que se esconden tras el canto. Y porque una vez le dijo que la iba a esperar cantando en el boulevard de los sueños rotos. “Allá te espero” le contestó. Pero no hubo que esperara tanto. El primer tema que abre su nuevo disco “Las ciudades”, lo cantan a dúo.

“Un mundo raro”, de José Alfredo, lleva la segunda voz gracias al chelo de Jimena Giménez Cacho, que desde niña decía que ella, cuando fuera grande, quería ser como Chavela Vargas. La Negra Chagra, argentina, amiga entrañable desde que fue invitada por Chavela a subir al escenario del Luna Park hace seis años, canta con ella, y ambas nos desgarran cuando nos recuerdan que el amor es simple y a las cosas simples se las lleva el tiempo.

“¿A dónde vas paloma?”, es una canción inédita, con letra y versos de Chavela Vargas, música y acompañamiento vocal de Mario Ávila que, por si esto fuera poco, tuvo el privilegio de ser testigo, una tarde de revelación, de cómo Chavela se levantaba de su silla, miraba al cielo y comenzaba a decir los versos de su canción para un amor perdido quién sabe cómo, quién o cuándo.

La aparición de Pink Martini, con su pianista Thomas Lauderdale, sorprende. Sobretodo porque aunque Chavela ha dicho que Agustín Lara le parece el hombre más cursi del mundo, tiene muchas canciones suyas en su repertorio y le pareció emocionante cantar “Piensa en mi” con una agrupación que revive música añeja para un público joven e internacional. En el disco aparece también Joaquín Sabina, cantando “Nosotros” y todo cierra con broche de oro: ella y Lila Downs, a la que Chavela nombró hace mucho su sucesora, cantando “Vámonos”.

Este disco, una cosa simple pero de gran belleza, es como un gran viaje lleno de rasposas felicidades y los dolores más dulces. Un regalo de Chavela, De las cosas que más amó en la vida.

ckuhne@eleconomista.com.mx

CREDITO:
Cecilia Kühne

http://eleconomista.com.mx/entretenimiento/2010/04/27/mi-culpa-nuevo-disco-chavela-vargas

sábado, 17 de abril de 2010

¡Feliz Cumpleaños¡

Escribir...creo que es la forma mas sincera de decirte que te adoro con todo mi corazón.


Mi niña Chavela, amor de mi vida,

Quiero desearte, en este día tan lindo y especial, la mayor de las felicidades, que tengas mucha alegría, salud y paz.
Quiero que sepas que la extraño y que me gustaria muchisimo poder estar cerca de ti. Agradezco a Dios porque existes y por darme la oportunidad de conocerte. Así, mi vida se volviera mágica.
Nunca te olvides que en Brasil hay una persona que te ama mucho!
Es hermoso tener a quien querer para toda la vida.

¡Que tengas un cumpleaños muy feliz!
Te amo!
Te amo!
Te amo!

martes, 30 de marzo de 2010

Sí, la amo


Tengo ganas de volar para lejos de aqui.
Volar por 9 horas seguidas, para buscala otra vez y me encontrar otra vez.
Como la extraño...
Ya no quiero piensar.
Te quiero, te amo, te amo, te amo. Tanto.
Y yo que la amo tanto puedo oir todo el silencio que ya no quiero creer.
La siento tan cerca de mi corazon y tan lejos de mi.
Dios sabe como me duele vivir tan lejos de Mx.
Mi Chavela, la amo muchisimo.
Con cariño desde Brasil

sábado, 13 de marzo de 2010

La palabra mágica: México!

Con el libro "Las verdades de Chavela" puedo soñar un poco más con el lugar más lindo que conocí.


"México tiene un encanto extraño. Decir México es dulce, dulce México. La palabra México. Es México la palabra divina, la palabra mágica, la palabra sabia. Es su sonido y es el color que aparece en el cerebro cuando la decimos; es su aroma. México. México me atrajo y me agarró, y yo dije: "Esto es lo quiero. Es lo mío. Después vendrá lo demás"... Sabia que México era parte de mí, siempre lo supe, siempre lo intuí. Me tocó nacer en Costa Rica, pero la vida, la vida de verdad, la encontraría en México. Mi libertad. Por eso, cuando vi un mariachi casi me desmayo de emoción."

viernes, 19 de febrero de 2010

Aquí te amo

Aqui te amo y en vano te oculta el horizonte.
Te estoy amando aún entre estas frías cosas.
A veces van mis besos en esos barcos graves,
que corren por el mar hacia donde no llegan.

Ya me veo olvidado como estas viejas anclas.
Son más tristes los muelles cuando atraca la tarde.
Se fatiga mi vida inútilmente hambrienta.
Amo lo que no tengo. Estás tú tan distante.

Mi hastío con los lentos crepúsculos.
Pero la noche llega y comienza a cantarme.
La luna hace girar su rodaje de sueño.

Me miran con tus ojos las estrellas más grandes.
Y como yo te amo, los pinos en el viento,
quieren cantar tu nombre con sus hojas de alambre.

Pablo Neruda

sábado, 6 de febrero de 2010

You´re always on my mind


Linda:

Otra prueba de que eres siempre mi inspiración.
Lo cuadro se llama "El beso sandwich". Lo terminé hoy.
Si, estas siempre en mi mente y en mi corazón.

Saudade...

miércoles, 13 de enero de 2010

Dos meses



Extraño mucho Tepoztlán. Extraño a Toby, a Joaquín, a Lola y a sus perritos.
Extraño el olor de las tortillas, el sabor de la salsa y el licuado de guayaba.
Extraño la sonrisa de un muchacho muy especial y lindo.
Exactamente hoy, hace dos meses que tomamos la foto que me inspirou a pintar ese cuadro.
Mi corazón se acelera cuando recuerdo a Chavela. El dolor y la alegría unidas en mi. La distancia es inmensa pero soy muy feliz por haberte conocido.
La amo mucho y otra vez le digo: Gracias por ser mi inspiración.


Saudade!
Thais Petranski

Chavela Vargas. ¡Siempre!

“La Mujer del Poncho Rojo”, como la llama Joaquín Sabina, “La Vargas”, como la conocen en México, o simplemente "Mi Inspiración", como la llamo.

Así es Chavela Vargas: la mejor cantante de rancheras, con talento y energía de otro mundo.